علی رغم وجود رشته های مشاوره و راهنمایی و مشاوره در مدرسه در سطوح کارشناسی، کارشناسی ارشد، و دکترا، کمبود منبعی عمیق و تحلیلی در این خصوص به وضوح به چشم می خورد. این امر مترجمین را بر آن داشت تا با جستجوهای وسیع در تمام منابع اطلاعاتی، کتابی مناسب را برای ترجمه انتخاب نمایند. کتابی که هم از نظر تئوری و هم از نظر عملی نسبتاًکامل باشد و تمریناتی جهت افزایش مهارت مشاوره ای دانشجویان و مشاوران عزیز را دارا باشد.